1. [72]
Книга про звернення світил небесних, - як це звернення відбувається з
кожним з них, за їх класам, за їх панування і їх часу, за їхніми
іменами і місць походження, і за їх місяцях, - які показав мені їх
путівник, святий ангел Уриїл, колишній
при мені, і він показав мені всі їх опис, що з ними відбувається з
усіма роками миру і до століття, поки не створено нове творіння, яке
продовжиться у століття. 2. І ось перший закон світил, світило сонце має свій схід у східних воротах неба і свій захід у західних воротах неба. 3. І
я бачив шість брам, в яких сонце заходить; місяць також сходить і
заходить через ті ж ворота, за путівники зірок разом зі своїми
дороговказними сходять і заходять там же: шість брами на сході і шість
на заході, наступних один за одним у строго відповідному порядку, а також багато вікон направо і наліво від тих врат. 4. перш
за все, виходить велике світило, зване сонцем, його окружність як
окружність неба, і воно абсолютно наповнене блискучим і зігріваючим
вогнем. 5. Колісниця,
в яких воно піднімається, жене вітер, і сонце, заходячи, зникає з неба
і повертається назад через північ, щоб досягти сходу, і воно
направляється таким чином, що спадає до відповідних брами і світить на
небі. 6. Таким
чином, воно сходить у перший місяць в великих воротах (sinqul.) і саме
воно сходить через четверті з тих шести східних воріт. 7. І
при тих четверте воротах, через які сонце сходить в перший місяць,
знаходяться дванадцять віконних отворів, з яких виходить полум'я, коли
вони свого часу відкриваються. 8. Коли
сонце піднімається на небо, то воно виходить через ті четверті ворота в
продовження тридцяти утров, і заходить прямо, навпаки, в четвертих
воротах на заході неба. 9. І в цей період день стає день за днем довше, і ніч стає ніч за ніччю коротше до тридцятого ранку. 10. І в той день, день буває довшим на дві частини, ніж ніч, і день включає рівно десять частин і ніч вісім частин. 11. І
сонце сходить з тих четверте брами та заходить в четверте, і
повертається до п'ятого брами сходу в продовження тридцяти утров, і
сходить з них, і заходить у п'ятих воротах. 12. Тоді день стає довшим на дві частини і укладає одинадцять частин, і ніч стає коротшою і укладає сім частин. 13. І
сонце повертається на схід, і вступає в шості врата, і сходить і
заходить в шосте воротах у продовження тридцяти одного ранку заради їх
знака. 14. І в
той день, день стає довшим ночі настільки, що укладає подвійне число
частин ночі, - саме дванадцять частин, і ніч робиться коротше і укладає
шість частин. 15. І
піднімається сонце, щоб день став коротше й ніч найдовша, і сонце
повертається на схід і вступає в шості врата, і сходить з них і
заходить в продовження тридцяти утров. 16. І коли пройде тридцять утров, день зменшується рівно на одну частину, і укладає одинадцять частин і ніч сім частин. 17. І
сонце виступає на заході їх тих шести брами та йде на схід, і сходить у
п'ятих воротах у продовження тридцяти утров, і знову заходить на заході
в п'ятих західних воротах. 18. У той день, день зменшиться на дві частини і укладає десять частин і ніч вісім частин. 19. І
сонце виходить з тих п'ятого брами заходу, і піднімається в четверте
воротах заради їх знака тридцять одне ранок, і заходить на заході. 20. У той день порівнюється день з ніччю, і вони стають однаково довгими, і ніч укладає дев'ять частин і день дев'ять частин. 21. І
сонце сходить з тих врат і заходить на заході, повертається на схід і
сходить в третіх воротах тридцять утров, і заходить на заході в третіх
воротах. 22. І
в той день ніч стає довшою дня до тридцятого ранку, і день стає щодня
коротше до тридцятого дня, і ніч укладає рівно десять частин і день
вісім частин. 23. І
сонце сходить з тих третіх брами, і заходить в третіх воротах на
заході, повертається на схід і сходить в других воротах сходу в
продовження тридцяти утров, і точно також заходить у других воротах на
заході неба. 24. І
в той день ніч укладає одинадцять частин і день з тих других воріт і
заходить на заході у другій воротах, і повертається на схід в перші
ворота в продовження тридцяти одного ранку і заходить на заході в
перших воротах. 25. І в
той день ніч стає настільки довгою, що містить подвійну кількість
частин дня; ніч укладає рівно дванадцять частин і день шість частин. 26. Цим
сонце закінчило свої подорожні становища, і воно знову повертає на ці ж
становища, і вступає в ті перші ворота в продовження тридцяти утров, і
заходить також на заході навпроти них. 27. І в той день ніч зменшується в тривалості на одну частину, і вона укладає одинадцять частин у день сім частин. 28. І
сонце повертається і вступає в другі ворота сходу, і повертається на ті
свої подорожні становища в продовження тридцяти утров, простуючи і
заходять. 29. І в той день ніч зменшується в тривалості, і ніч укладає десять частин і день вісім частин. 30. І
в той день сонце восходи з тих других воріт і заходить на заході, потім
повертається на схід піднімається в третіх воротах у продовження
тридцяти одного ранку, і заходь на заході неба. 31. У
той день ніч зменшується і укладає десять частин і день дев'ять частин,
і ніч порівнюється з днем, і рік укладає рівно триста шістьдесят-чотири
дня, і тривалість дня і ночі, і стислість дня і ночі в наслідок руху
сонця стають різними. 32. Унаслідок цього денний рух щодня стає довшим, і його нічний рух стає каждоночно коротше. 33. І
такий закон і рух сонця і його повернення, наскільки воно часто
повертається: шістдесят разів повертається і сходить воно, саме те
велике вічне світило, яке навіки іменується сонцем. 34. І те, що таким чином сходить, є велике світило, як воно називається по своїй появі чинності наказу Господа. 35. І
таким чином воно сходить і заходить, і не зменшується і не спочиває,
але рухається день і ніч в колісниці, і його світло в сім разів
світліше місячного, але за величиною вони обидва однакові.
